english       deutsch

Abitare come sei: unico!

Tutti gli chalet sono arredati con materiali naturali come legno vecchio, legno di cembro, pietre naturali e tessuti in lino lavorati a mano. La tradizionale cucina della baita  con la sua antica cucina a legna e il tavolo con la comoda panca ad angolo formano il punto centrale naturale della stanza.
 

1Spalter | Bildbreite 562 Pixel

Tuttavia non devi rinunciare alla moderna tecnica della cucina: in una zona separata e non visibile sono montati in modo raffinato la lavastoviglie, la cucina elettrica, il microonde e il frigorifero..

Anche la televisione e il collegamento a internet non si vedono a prima vista.

In un „angolo delle coccole“ si trova il divano, utilizzato anche come lettino per i massaggi. Il calore della casa si può sentire anche sulla panca vicino il camino.

Il calore del legno da sentire, ascoltare, vedere e odorare: il camino acceso è, da due parti, un’esperienza particolare. All’interno possiamo ammirare le fiamme ardenti.
  Sul terrazzo dello chalet , il camino permette di vivere romantici momenti nelle sere d’estate. Oppure coccolati in inverno con un fresco tè del cacciatore, davanti al camino acceso avvolto da una morbida coperta per vivere momenti di serenità.

Due stanze da bagno confortevoli non lasceranno insoddisfatto nessun desiderio. La vasca wellness nella sala, con uno sguardo sul camino acceso, è il punto di forza dello chalet. Qui il ritmo rallenta in modo semplice. Una comoda poltrona serve per il trattamento cosmetico e per la pedicure, oppure semplicemente per rilassarsi.

L’accesso diretto sulla terrazza personale, protetta dagli sguardi, con la Hot Pot, la sauna e lettino sdraio è a soli pochi passi. Qui d’estate si gusta la colazione della baita sotto il sole o si gode del dondolio dell’altalena.

Pianta di chalet (PDF)
 

2Spalter | Bildbreite 260 Pixel


Bildergalerie





Per eventuali domande, siamo molto volentieri Le a disposizione!

Bergdorf Priesteregg · Renate & Hubert Oberlader
Sonnberg 22 · A-5771 Leogang · Tel: +43/(0) 6583 8255 · Fax: +43/(0) 6583 8255-4 · bergdorf@priesteregg.at · www.priesteregg.at